Преглед чланака по #poezija

IN DARKNESS I DREAM   In darkness I dream a cold and silent galaxy The divine grand design just a logical fallacy I must feel, inside me, this devouring emptiness But it's just the echoes of creational timelessness To create and destroy, these terms nugatory The stars, they shine for eternal...

FACE OF IRON   Somewhere amid those Carpathian winds That so often weep their long-borne toils Over serrated rock and green velvet, There were among those grayest, like seeds Planted that had never found light, whispers foiled By fear telling a past that lingered still, severed From memory ...

Inner Peace   O slave of time, you hopeless romantic, Say, what is it that you most desire? Could it perhaps be a gentle fire, Such an embrace that subdues the frantic?   O silent warrior, soldier in peace, Be honest, what is it that you most crave? Up until this moment, you’ve been so ...

Dejan Pavlović, student četvrte godine Anglistike na Filozofskom fakultetu u Nišu, preveo je i prepevao pesmu Toma Gana "Krotitelj i soko". KROTITELJ I SOKOTom Gan Nekad neukrotiv soko,Al' otkad me umiri tiNe mogu hitro tol'koDa letim tamo-amo;I svud me pokreće samoZvuk tvojih naredbi. No sad...